동양의 생활문화를 동양학의 테두리에 집어넣기도 하지만, 일반적으로 동양학이라 하면 심오한 철학적 이론을 생각하게 됩니다. 즉 동양학을 동양철학으로만 이해하는 경우가 많습니다.
나는 이런 것을 편견이라고 생각합니다. 유학이나 도가사상이나 불교사상이 동양학인 것은 사실이지만 그 어느 것도 동양학 자체일 수는 없다고 생각합니다. 동양학이란 그런 사상들을 포괄하고 있는 전체적인 것이며, 거기에는 그런 사상들을 포괄할 수 있는 뿌리가 있다고 생각합니다.